Home Publications Lectures ITRevolution
Antonino Saggio I Quaderni
«Tevere Cavo an Infrastructure for Rome Linking Past and Future»
Antonino Saggio
Roma Tre, Novembre 2015
Lezione al Laboratorio del prof. Luigi FranciosiniAlla conferenza sono intervenuti nella parte finale gli architetti dottorandi del Corso di Architettura Teorie e Progetto
Rosetta Angelini, Valerio Perna, Gabriele Stancato che insieme a Gaetano De Francesco lavorano attivamente al progetto della Cattedra
Roma è incatenata al destino del Tevere
AS
Unknown Artist Roma LungoTtvere dell'Angelo
(ho dedicato mezo'ora su Google, chi lo sa me lo comunichi..)
Tevere Cavo
Sintesi:
La Cattedra del prof. Antonino Saggio alla Facoltà di Architettura a "Sapienza" Università di Roma sta lavorando dal marzo 2012 ad un nuovo e impegnativo progetto urbano. Il progetto si chiama Tevere Cavo e riguarda il settore urbano della città che segue l’andamento del Tevere dalla diga di Castel Giubileo a Nord alla porta di Piazza del Popolo a Sud e che è racchiuso dai grandi colli di Monte Mario ad Ovest e di Monte Antenne ad Est. Il progetto Tevere Cavo continua metodologicamente la strategia degli Urban Voids (vedi) che intendono valorizzare una serie di vuoti urbani e di aree sottoutilizzate e si ricollega al progetto urbano della Urban Green Line (presentato alla città alla Casa dell‘Architettura di Roma nel marzo 2012 e sul fascicolo n. 278 de “l’Arca” vedi). Se nel caso della Urban Green Line una nuova linea tranviaria assumeva il ruolo di catalizzatore di una serie di intenti e scopi (tra l'altro unendo con un anello ecologico i due grandi parchi archeologici tra l’Appia e la via Casilina), in questa parte di Roma non può essere che il Tevere l’elemento sistemico. Un Tevere su cui scorre la storia stessa della città e forse il suo futuro. Al progetto Tevere Cavo partecipano il Laboratorio di Progettazione IV e il Corso di Progettazione Architettonica Assistita del Corso di laurea UE della Facoltà di Architettura, numerosi laureandi uniti in un laboratorio di laurea che sviluppano specifici progetti architettonici in questa parte della città e alcuni architetti dottorandi iscritti al Dottorato di ricerca in Architettura Teorie e Progetto del Dipartimento di Architettura e Progetto.
Summary :
The Chair of prof. Antonino Saggio at the Faculty of Architecture at the "Sapienza " University of Rome, has been working since March 2012 to a new and challenging urban project. The project is called Hollow Tiber and covers the urban area of the city which follows the course of the Tiber River from the dam to the north of Castel Jubilee at the door of Piazza del Popolo to the south and is surrounded by large hills of Monte Mario to the west and Mount antenna at the east. Hollow Tiber methodologically continues the strategy of urban voids (ved) who wish to develop a series of urban spaces and underutilized areas and is linked to the urban project of the Urban Green Line ( presented to the city to the House of Architecture Rome in March 2012 and on file no . 278 of "The Ark" vedi). If in the case of the Urban Green Linea a new tramway assumed the role of a catalyst for a series of intents and purposes (among other things with a ring joining the two eco archeological park between the Via Appia and the Via Casilina ), in this area of Rome is the Tiber the systemic element and the new infrastracture. A Tiber River which flows out of the history of the city and perhaps its future. In the project Hollow Tiber Design are involved students of Studio IV and the Course V of Architectural Design and Information Technology at the Faculty of Architecture of the EU professional program, many thesis stduenst that develop specific architectural projects in this part of the city and some architects doctoral students enrolled to a Ph.D. in Architecture Theory and Design, Department of Architecture and Design.
Tevere Cavo / Hollow Tiber
It is a intellectual voyage that ends with some of the projects created in the Chair of Professor Saggio.
In order to Place the issue of Tevere Cavo within the general contemporary debate on architecture and city is well to start from the following five introductury concepts
I. The Italian Republic is founded on waste
II. The major waste creates a double sided coin: waste of natural land / waste of urban voids and abandoned buildings
III. We have to change this.. we have to Cut this mellow slut: the cuts are called Infrastractures!
IV. Infrastractures are the key of development But to invert the direction of our devlopment we have to create infrastractures for the rehuse of the inner city not to the expansion and consuming of extra soil
First part - Tevere Cavo and Rome1. The legends of the birth of Rome and the Tiber
2. The orographic territory of Rome
3. The imprinting of Italian architecture
4. The sectional Nature of Rome
5. The Systematic holistic thinking and the Vie Cave
Second part - Role of Information Technology in the contemporary concept and experience of Space.
6. The primitive Hut of years 2000s
7. Architecture informs space
8. Work and publications on IT and Architecture
9. Urban Green Line Synopsis
Third part focusses on Tevere Cavo as a complex strategy of intervention within the existing city
10. A trip along the Tiber...
11. Why Tevere cavo
12. The Urban Voids project principles
13. The Tevere Cavo infrastracture principles
14. Thinking at the future! Designs for Tevere Cavo
It is a intellectual voyage that ends with some of the projects created within the Chair of Professor Saggio. The first 5 steps are
1. The legends of the birth of Rome and the Tiber
2. The orographic territory of Rome
3. The imprinting of Italian architecture
4. The sectional Nature of Rome
5. The Systematic holistic thinking and the Vie CaveThe a central part of the talk develops the role of Information in the contemporary concept and experience of Space.
6. The primitive Hut of years 2000s
7. Architecture informs space
8. Work and publications on IT and Architecture
9. Urban Green Line SynopsisThe final part focusses on Tevere Cavo as a complex strategy of intervention within the existing city
10. A trip along the Tiber... I guees we will skip this
11. Why Tevere cavo
12. The Urban Voids project principles
13. The Tevere Cavo infrastracture principles
14. Thinking at the future! Designs for Tevere Cavo
1. Instruments vs Tools.
Read "Give Me a cord and I will Build"
2. Space as Information / Space as Solid
since 1998 Read the L'impatto della rivoluzione Informatica sulla città contemporane "L’impact de la révolution informatique sur la ville contemporaine"
Introduction - the overall conceptual framework of Tevere cavo project
I. The Italian Republic is founded on waste.
Five Principles of Contemporary Design from Urban Voids project
also in Pdf about 300 projects, 20 design thesis, three publiuc exhibits, two symposium, one pHD work, many lectures in Italy and abroad
I. Mixité
SportScape. Un paesaggio Ludico e interattivo tra l'aeroporto di Roma e il nuovo Porto di Roma
II. Driving Force Vuoto a rendere. Il mercato rionale cme terminale di una rete ecologica attiva. Un esempio nel quartiere Appio Latino a Roma.
III. Negotiation
IV. Infrastracturing
Urban Green Line Genera progetti KIDULT
V. Rebuilding Nature MOB il museo dell'opera Borrominiana, una macchina atmosferica per trattare la crisi di villa Pamphilj
Before we have worked for years on Urban Green Line an Ecological Infrastracture Low Resolution English High Resolution Local
ePub 2,99, In black&white 8,90 or in color 28,50 Loc Now we are working on Tevere cavo |
The two legends about the birth of Rome
1. The Twins Romolo e Remo
And the other story
Enea coming from Troy.. and the Tiber " I troiani, dopo aver seppellito Caieta, la nutrice di Enea, nell'Esperia, stanchissimi e affamati, sbarcano alla foce del Tevere; Enea decide quindi di inviare un ambasciatore di nome Ilioneo al re del luogo, Latino. Questi accoglie con favore l'emissario di Enea, e gli dice di essere a conoscenza che Dardano, il capostipite dei Troiani, era nato nella città etrusca di Corito (VII 209: ab sede Tyrrena Corythi). Ilioneo risponde: 'Da qui ebbe origine Dardano ... Qui Apollo ci spinge con ordini continui' ( Virgilio, Eneide VII 240 IT ...DE).
The Tiber Iamque rubescebat radiis mare et aethere ab alto Virgilo, Eneide, Libro VII
To understand a river you must start from the mouth Virgilo, Eneide, Libro VII Il mare ormai rosseggiava di raggi e dall'alto etere
Già rosseggiava d’Oriente il balzo, Qui la terra mirando, il padre Enea Questo era il Tebro, il tanto desïato, citazione proposta da michela falcone ItCaad 2012 Era la notte, e già per ogni parte citazione dovuta a Caterina Saggio Libro ottavo - versetti 45 e seg.
Foto credits from "Relazione Tecnica a cura di Roma Capitale sullo "Stato delle acque" e sulla geologia, " Extremely detailed report 2011
Mura serviane Heinrich_Kiepert. |
The vulcanic origin of Rome
La mappa è al contrario!!!
2. The Imprinting of Rome
::::
::
:::
.. :-
::
::
AGALMA
Statua come offerta votiva
1. The Sectional, Fragmented Nature of Rome
Tempio della Concordia, Piranesi, Vedute di Roma 1740-1778,
Go to the lecture The Imprinting of Roma con audio e link ai testi
audio in English
3.Tevere Etrusco - Il Tema Etrusco dello Scavo e della Logica Organica, anzi no "Sistemica"
,
Georgiche di Catullo
(come Virgilio chiama più volte il fiume secondo wikipedia.. ma... )
The Etruscan Vie Cave. An Holistic Thought
Sorana, Vie Cave Location Map Source is
Giovanni Feo, Le vie Cave Erusche, Laurium, Pitigliano 2007
gmp
also see with special thanks
Lorenzo Giacomini, Cosmo e abisso. Pensiero mitico e filosofia del luogo, Guerici Scientifica, Milano 2004
.
..
Nel Mondo etrusco esiste una complessa strategia dello scavo, una strategia combinata e coordinata che va dalla Tomba Rupeste, ai Dronos, alle Vie Cave, ai solchi "dei carri": Questa processione di scavi è anche quella che accompagna i morti alla sepoltura e allo stesso tempo celebra il percorso dell'Acqua (I morti devono avere acqua per vivere ed ecco la ragion della presenza continua delle coppelle.). Le vie cave sono state completamente tralasciate dall'Archeologia ufficiale per almeno tre ordini di motivi (perchè etrusche, perchè non "oggetti" e soprattutto perchè inspiegabili senza un approccio sistemico ecologico). "Strade" per l'archeologia ufficiale, sono invece parte integrante di un sistema di celebrazione del culto della terra. La terra per gli etruschi è viva. La terra parla.
Antonino Saggio
"Da quei monumenti emerge una primordiale concezione propria di tutte le antiche civiltà e che si può riassumere con una enunciazione: La Terra è Viva. Le sue segrete e invisibii energie, il suo 'soffio' vitale, il suo magnetismo, le correnti sotteraneeee fecondatrici, i suoi enti divini e inferi, le materie magmatiche, minerali e vulcaniche furono percepite come fenomeni reali e importanti, prodotti dal sacro cordo della Madre terra"
Giovanni Feo, Misteri etruschi, Stampa Alternativa Nuovi Equilibri, Viterbo, 2004 p. 74
Da ciò si desume un altro ragionamento... quanto la natura fosse fonte di informazione, contenitore di informazione ed emettitore di informazione quando l'idea della terra come essere vivente era radicato nella cultura, e quanto invece la informazione che oggi emana la terra non compresa e trascurata anche perchè considerata morta o meglio considerata "inamimata".
A world full of meanings, full of senses, full of interconnections
3. La Nascita dell'Architettura The Birth of Architecture
Tecno Primitivo
project by NitroSaggio.net, designers in charge Emanuele Tarducci with C. Ampolo built in May 2007 at Giardino Sonoro, Florence experimental Sound Garden by Loenzo Brusci e S. Passerotti "Il Giardino Sonoro" Florence >
Description -- Index & Introduction
Installation Tecno Primitive >>
on Postural Tecno Primitive Local > You Tube >
a phd student once asked me .. "I do not understand this mania of yours for Information.. Architecture is not about shelter?"
I answered : No
4. Quando i Punti diventano Informazioni / when dots become information
Agramusco, Montalbano Elicona
Un gruppo, coordinato dall'astronomo Andrea Orlando, che si occupa degli antichi siti megalitici in Sicilia con particolare relazione con l'antica Astronomia
Non credete al digitale? YOU DO NOT BELIEVE IN DIGITAL?
Carnac, Bretagna
Le stelle oggi ci guardano!|
Questo il futuro dove voglio vivere " anonymus Twitter from
G.R.A.U.
ISTI MIRANT STELLA
ARCHITETTURA 1964-1980KAPPA, ROME 1980
Alessandro Anselmi Villaggio in Sila 1973
http://www.archeoastronomia.com/it/index.html
Santa Sofia
Jump ... More than 3000 Years Ahead
In Viaggio sul Tevere / Along The Tiber
Il luogo del mitico sbarco è un coacervo di contraddizioni aperte, forse l'ultima quella che è anche la zona dove fu ucciso Pasolini
Down Load Google Earth Map Tevere cavo Mappa di Google earth |
6. Five Principles of Tevere Cavo they are illustrated in a series of Articles in the magazine "L'architetto" You can reda them and have them automated tranlstaed in to english
"Nuova generazione Infrastrutture" Aprile 2014
1. MultiFunctionality Carlo Amaturo "Infrastrutture Multitasking" Giugno 2014
2. Green Systems Luca Bregni read the article 3. Information Technology Foam
4. Living Accessibility The SlowScape
"Amico Tram. Strutture per la mobilità", Novembre 2014 5. Magic Crisis
Leggi Dare Senso e Speranza, Architetto giugno 2015
|
But why Tevere "Cavo"?
Second meaning of Cavo is that of wire or cord... This is a meaning that alludes Strongly to Its capability to interconnect i.e. to be a system and an infrastracture. In this meaning there is also the sense of empowerment... (I wrote an essay title Give me a cord and I will Build...IT, EN) Third Meaning is strangely enough that of crack: Following the last geological studies The actual river space was a crack in the land.
Elnaz Ghazi Manifesto Tevere Cavo |
Examples of Tevere Cavo Projects
LAboratorio IV Laboratorio IV di Progettazione Architettonica Alessandra Lione 2015 vedi
Livia Cavallo, Giuseppina Rubino, Silvia Di Marco
Golnaz Ebrahimi Bike city trova nell'Infrastracturing, cioè nel far nascere l'architettura in stretta connessione ai flussi urbani, la propria ragione organizzativa, distributiva ed espressiva. L'edificio può essere visto come un grande polipo i cui tentacoli si innestano nei percorsi urbani esistenti e la cui testa è un vuoto che organizza la vita dell'edificio. Si tratta di uno spazio ricco tridimensionalmente che è anche il fulcro dell'interscambio delle diverse attività commerciali, di lavoro e di cultura della bicicletta oltre che albergo-ostello per ciclisti Naturalmente l'intero edificio è accessibile e percorribile in bicicletta.
Share IT Caterina Marconi
Liborio Sforza relatore PARK [ing] Tesi di laurea
Finalmente si è inaugurato il nuovo progetto Park [ing] al Villaggio Olimpico di Roma. l'architetto si chiama Valerio Galeone e il progetto ha preso luce nel grande sogno di Tevere Cavo, una ricerca della cattedra del prof. Antonino Saggio a Sapienza che progetta il recupero, il senso, la funzionalità del Tevere nella zona nord di Roma. Il parco si apre in contemporanea alla nuova fermata della metropolitana della linea C. Andateci in metro e poi emergete e godetevi le diagonali d'erba, i percorsi, le tettoie, gli specchi d'acqua. Oppure andateci in macchina e lasciatela nel parcheggio sottostante e magari prendete una bici, oppure a piedi e con i vostri cari, figli e nipotini andate a controllare come sta il muschio nelle tettoie. Oggi è sano e verde.. buon segno, l'inquinamento scende.
Michela Falcone
Il progetto "Water Playground" propone una progressiva riappropriazione del Tevere da parte degli abitanti attraverso dispositivi multi funzionali che sono allo stesso tempo ludico-sportivo e disinquinanti. Sono strutture galleggianti e mobili che possono permettere di cominciare ad invertire concretamente la tendenza verso il degrado e cominiciare a riavvicinare il Tevere ai suoi cittadini, in attesa di interventi ancora più generali.
ROLLING STONES: Tesi di Laurea di Angelica Sansonetti L'insieme articolato di strategie messe in atto in questo progetto e la volontà di affontare tanto il tema pasaggistico e architettonico della zona ripariale che il disegno effettivo delle due case galleggianti testimoniano il non comune impegno di una proposta che offre un elemento di dibattito concreto alla città e una tra le possibile strategie paesaggistiche ed economiche che potrebbero interessare una l'area di Tevere Cavo.
BTP Stefano Pedretti
E-motion system Luca Bregni
ZED
TTC_Table Tennis Centre Giuseppe D'Emilio
Examples of Tevere Cavo Projects A.R.TE.(Architecture Riabilitation Technology) Alessandro Perosillo Silvia Primavera Michele Spano
Il Centro Don Gnocchi di Roma, malgrado sia uno delle più importanti strutture medico sanitarie dedicata alla riabilitazione motoria e neurologica, è molto meno nota rispetto alla adiacente Città dello sport al Foro Italico. L'intenzione del progetto A.R.Te. è quello di realizzare una serie di strutture a sostegno delle attività terapeutiche e riabilitative svolte dal Centro Don Gnocchi, in particolare destinando ed integrando funzioni e attività del centro lungo le sponde del lungo Tevere in diretta prossimità del centro. Attraverso la progettazione del waterfront tra Ponte Milvio e Ponte Duca D'Aosta, verrà dunque realizzato un parco riabilitativo, che sarà caratterizzato da percorsi adibiti allo sport, aree dedicate al benessere e un percorso riabilitativo- sensoriale, caratterizzato da una serie di attività pensate e strutturate per il benessere del paziente ma anche per i fruitori del parco. Lungo questa zona inoltre vi saranno spazi e atterezzature pensate in relazione alle nuove tecnologie che sono studiate all'interno dei laboratori di ricerca del Don Gnocchi e che investono un grande numero di patologie dalle terapie dei disturbi dell'equilibrio ai sistemi di realtà virtuale per lo sviluppo percettivo e riabilitativo neurologico. All'interno di Tevere Cavo nasce così una nuova realtà contestualmente socialmente e tecnologicamente radicata a questo settore di Roma e alle sue vocazioni e che è ricca di stimoli ed attività volte al recupero di questa parte del lungotevere e allo stesso tempo capace di innestare fenomeni positivi sia sul Tevere che sull'intorno urbano, economico e sociale. sTREEnga loop Sebastiano Marini Francesca Orunesu Nicola Pennacchiotti Antonietta Valente La crisi individuata è la necessità di collegamento tra Monte Mario e Villa Glori. La soluzione studiata è un circuito mutevole percorso da un vettore (mezzo di trasporto) a velocità di 5 km/h. In questa macrocrisi del collegamento si inseriscono altre microcrisi. Come trasformare queste crisi in valore? Il progetto presenta varie stazioni sTREEnga metamorfiche che si trasformano in base all'energia sfruttata e agli obiettivi prefissati.
Logica-Eco-Logica Matteo Benucci “La terra per gli Etruschi è viva. La terra parla” http://www.brrgroup.altervista.org/
Infrastructuring Integration Martina Dedda Una delle maggiori crisi che coinvolge la modernità riguarda l’integrazione. Nelle scienze sociali, l’integrazione è da intendersi come l’insieme dei processi sociali e culturali che rendono l’individuo membro di una società. L’integrazione sociale richiede l’esistenza di luoghi fisici in cui gli individui possano interagire tra di loro. Tale concetto è in alcuni casi fortemente legato a quello di nomadismo che, se non “controllato”, genera fenomeni di forti tensioni sociali, fino a generare a livello sociale episodi violenti, a livello fisico dell’urbano aree di degrado ambientale. http://www.mevs.altervista.org/
Eco Connection Urban Pier Floating Illusions
UrbanVoids is the book that explains the urban infill strategy to which this project belongs to.
Antonino Saggio Home| Teaching activity a "La Sapienza" Rome
|