Antonino Saggio Lecture baout Tevere Cavo

Sintesi:

La Cattedra del prof. Antonino Saggio alla Facoltà di Architettura a "Sapienza" Università di Roma sta lavorando dal marzo 2012 ad un nuovo e impegnativo progetto urbano. Il progetto si chiama Tevere Cavo e riguarda il settore urbano della città che segue l’andamento del Tevere dalla diga di Castel Giubileo a Nord alla porta di Piazza del Popolo a Sud e che è racchiuso dai grandi colli di Monte Mario ad Ovest e di Monte Antenne ad Est. Il progetto Tevere Cavo continua metodologicamente la strategia degli Urban Voids (vedi) che intendono valorizzare una serie di vuoti urbani e di aree sottoutilizzate e si ricollega al progetto urbano della Urban Green Line (presentato alla città alla Casa dell‘Architettura di Roma nel marzo 2012 e sul fascicolo n. 278 de “l’Arca” vedi). Se nel caso della Urban Green Line una nuova linea tranviaria assumeva il ruolo di catalizzatore di una serie di intenti e scopi (tra l'altro unendo con un anello ecologico i due grandi parchi archeologici tra l’Appia e la via Casilina), in questa parte di Roma non può essere che il Tevere l’elemento sistemico. Un Tevere su cui scorre la storia stessa della città e forse il suo futuro. Al progetto Tevere Cavo partecipano il Laboratorio di Progettazione IV e il Corso di Progettazione Architettonica Assistita del Corso di laurea UE della Facoltà di Architettura, numerosi laureandi uniti in un laboratorio di laurea che sviluppano specifici progetti architettonici in questa parte della città e alcuni architetti dottorandi iscritti al Dottorato di ricerca in Architettura Teorie e Progetto del Dipartimento di Architettura e Progetto.

Summary :

The Chair of prof. Antonino Saggio at the Faculty of Architecture at the "Sapienza " University of Rome, has been working since March 2012 to a new and challenging urban project. The project is called Hollow Tiber and covers the urban area of the city which follows the course of the Tiber River from the dam to the north of Castel Jubilee at the door of Piazza del Popolo to the south and is surrounded by large hills of Monte Mario to the west and Mount antenna at the east. Hollow Tiber methodologically continues the strategy of urban voids (ved) who wish to develop a series of urban spaces and underutilized areas and is linked to the urban project of the Urban Green Line ( presented to the city to the House of Architecture Rome in March 2012 and on file no . 278 of "The Ark" vedi). If in the case of the Urban Green Linea a new tramway assumed the role of a catalyst for a series of intents and purposes (among other things with a ring joining the two eco archeological park between the Via Appia and the Via Casilina ), in this area of Rome is the Tiber the systemic element and the new infrastracture. A Tiber River which flows out of the history of the city and perhaps its future. In the project Hollow Tiber Design are involved students of Studio IV and the Course V of Architectural Design and Information Technology at the Faculty of Architecture of the EU professional program, many thesis stduenst that develop specific architectural projects in this part of the city and some architects doctoral students enrolled to a Ph.D. in Architecture Theory and Design, Department of Architecture and Design.

The two legends about the birth of Rome

1. The Twins Romolo e Remo

And the other story

Enea coming from Troy.. and the Tiber

" I troiani, dopo aver seppellito Caieta, la nutrice di Enea, nell'Esperia, stanchissimi e affamati, sbarcano alla foce del Tevere; Enea decide quindi di inviare un ambasciatore di nome Ilioneo al re del luogo, Latino. Questi accoglie con favore l'emissario di Enea, e gli dice di essere a conoscenza che Dardano, il capostipite dei Troiani, era nato nella città etrusca di Corito (VII 209: ab sede Tyrrena Corythi). Ilioneo risponde: 'Da qui ebbe origine Dardano ... Qui Apollo ci spinge con ordini continui' ( Virgilio, Eneide VII 240 IT ...DE).

The Tiber

Iamque rubescebat radiis mare et aethere ab alto
Aurora in roseis fulgebat lutea bigis,
cum venti posuere omnisque repente resedit
flatus, et in lento luctantur marmore tonsae.
Atque hic Aeneas ingentem ex aequore lucum
prospicit. Hunc inter fluvio Tiberinus amoeno
verticibus rapidis et multa flavus harena
in mare prorumpit. Variae circumque supraque
adsuetae ripis volucres et fluminis alveo
aethera mulcebant cantu lucoque volabant.
Flectere iter sociis terraeque advertere proras
imperat et laetus fluvio succedit opaco.

Virgilo, Eneide, Libro VII

To understand a river you must start from the mouth

Virgilo, Eneide, Libro VII

Il mare ormai rosseggiava di raggi e dall'alto etere
la gialla Aurora splendeva nelle rosse bighe,
quando i venti cessarono e subito ogni soffio
ristette, e sulla calma superficie lottano i remi.
Allora Enea dal mare vede un ingente bosco.
In mezzo ad esso con corso ameno il Tevere
con salti rapidi e biondo di molto limo
si getta in mare. Vari uccelli avvezzi alle rive
ed all'alveo del fiume attorno e sopra volteggiavano
sul bosco e col canto accarezzavano l'aria.
Ordina ai compagni di piegare la rotta e volgere
le prore alla terra e lieto si inoltra nel fiume ombroso.

Già rosseggiava d’Oriente il balzo,
e nel suo carro d’ostro ornata e d’oro
l’Aurora si traea de l’onde fuori:
quando subitamente ogn’aura, ogn’alito
cessò del vento, e ne fu ’l mare in calma
sí ch’a forza ne gian de’ remi a pena.

Qui la terra mirando, il padre Enea
vede un’ampia foresta, e dentro, un fiume
rapido, vorticoso e queto insieme,
che per l’amena selva, e per la bionda
sua molta arena si devolve al mare.

Questo era il Tebro, il tanto desïato,
il tanto cerco suo Tebro fatale:
a le cui ripe, a le cui selve intorno,
e di sopra volando, ivan le schiere
di piú canori suoi palustri augelli.
Allor: «Via, - dice a suoi - volgete il corso
itene a riva». E tutti in un momento
rivolti e giunti, de l’opaco fiume
preser la foce, e lietamente entraro.

libro settimo ver. 40 e seg

citazione proposta da michela falcone ItCaad 2012

Era la notte, e già per ogni parte
del mondo ogni animal d’aria e di terra
altamente giacea nel sonno immerso,
allor che ’l padre Enea, cosí com’era 45
dal pensier de la guerra in ripa al Tebro
già stanco e travagliato, addormentossi.
Ed ecco Tiberino, il dio del loco
veder gli parve, un che già vecchio al volto
sembrava. Avea di pioppe ombra d’intorno 50
di sottil velo e trasparente in dosso
ceruleo ammanto, e i crini e ’l fronte avvolto
d’ombrosa canna. E de l’ameno fiume
placido uscendo a consolar lo prese
in cotal guisa: «Enea, stirpe divina, 55
che Troia da’ nemici ne riporti
e la ravvivi e la conservi eterna;
o da me, da’ Laurenti e da’ Latini
già tanto tempo a tanta speme atteso,
questa è la casa tua, questo è secura
mente, non t’arrestare, il fatal seggio
che t’è promesso. Le minacce e ’l grido
non temer de la guerra.

citazione dovuta a Caterina Saggio Libro ottavo - versetti 45 e seg.

Foto credits from "Relazione Tecnica a cura di Roma Capitale sullo "Stato delle acque" e sulla geologia, " Extremely detailed report 2011
Pdf download

3.Tevere Etrusco - Il Tema etrusco dello Scavo e della Logica organica, anzi no "sistemica"

Georgiche di Catullo
(come Virgilio chiama più volte il fiume secondo wikipedia.. ma... )

4. When Dots Became Infos | 5. Urban Green Line an Ecological Infrastracture | 6. Principles of U G L |

7. IT Projects on U G L | 8. Architectures on U G L | 9. Nature, Stars & Magic Rings |

Sorana, Vie Cave Location Map Source is
Giovanni Feo, Le vie Cave Erusche, Laurium, Pitigliano 2007
gmp

Nel Mondo etrusco esiste una complessa strategia dello scavo, una strategia combinata e coordinata che va dalla Tomba Rupeste, ai Dronos, alle Vie Cave, ai solchi "dei carri": Questa processione di scavi è anche quella che accompagna i morti alla sepoltura e allo stesso tempo celebra il percorso dell'Acqua (I morti devono avere acqua per vivere ed ecco la ragion della presenza continua delle coppelle.). Le vie cave sono state completamente tralasciate dall'Archeologia ufficiale per almeno tre ordini di motivi (perchè etrusche, perchè non "oggetti" e soprattutto perchè inspiegabili senza un approccio sistemico ecologico). "Strade" per l'archeologia ufficiale, sono invece parte integrante di un sistema di celebrazione del culto della terra. La terra per gli etruschi è viva. La terra parla.
Antonino Saggio

"Da quei monumenti emerge una primordiale concezione propria di tutte le antiche civiltà e che si può riassumere con una enunciazione: La Terra è Viva. Le sue segrete e invisibii energie, il suo 'soffio' vitale, il suo magnetismo, le correnti sotteraneeee fecondatrici, i suoi enti divini e inferi, le materie magmatiche, minerali e vulcaniche furono percepite come fenomeni reali e importanti, prodotti dal sacro cordo della Madre terra"
Giovanni Feo, Misteri etruschi, Stampa Alternativa Nuovi Equilibri, Viterbo, 2004 p. 74

project by NitroSaggio.net, designers in charge Emanuele Tarducci with C. Ampolo built in May 2007 at Giardino Sonoro, Florence experimental Sound Garden by Loenzo Brusci e S. Passerotti "Il Giardino Sonoro" Florence >

a phd student asked me .. "I do not understand this mania of yours of Information.. Architecture is not about shelter?"

Agramusco, Montalbano Elicona
Un gruppo, coordinato dall'astronomo Andrea Orlando, che si occupa degli antichi siti megalitici in Sicilia con particolare relazione con l'antica Astronomia

"L’impact de la révolution informatique sur la ville contemporaine"
in The international magazine "Le Carré bleu" n. 3 /2013, editor en chief Massimo Pica Ciamarra.
From The link below is possibile to get all The issues of this prestigious magazine close to the cultural elaboration of Ciam published since 1958.
It is an invaulable support for Scholars and Students

Scarica la mappa con i Link predisposti e Aprila in Google Earth / Down Load Map Vai

Il luogo del mitico sbarco è un coacervo di contraddizioni aperte, forse l'ultima quella che è anche la zona dove fu ucciso Pasolini

5. Five Principles of Contemporary Design From Urban Green Line to Tevere Cavo

First why Teve Cavo? Cavo? what does it allude to? Cavo has in Italian a series of meanings. First One
is Hollow: With this concept I want on one side to remind the idea of Vie Cave.. and on the other side Underline the Spatial characteristic of it.. asif it were a sort of "Urban Room"

Second meaning in italian of Cavo is that of wire or cord... This is a menaning that alludes Strongly to Its capability to interconnect to be A system and and infrastracture. In this meaning there is also the sense of emporwerment... (I wrote an essay titleGive me a cord and I will Build...IT, EN)

Third Meaning is strangely enough that of crack: Following the last geological studies The actual river space was a crack in the land.

I. Mixité
(The necessity of coexistance of Living, Producing, Exchange)

II. Driving Force
(The Specific and Original Combination of the mix activities that solve simultaneously its Necessity, and its Marketing and Narrative Aspects)

III. Negotiation
(Private Economic Profit Public Social Profit, negotiation also with site.. program context)

IV. Infrastracturing
(The idea is that contemporary projects more and more deals with the theme of infrastracturing either because they do directly - i.e. station ports airports- or inderectly - as a way to partecipate to the urban context and to be an active part of it )

KIDULT
Centri d'arte e sperimentazione senza tempo
RosaMaria FaralliLi.N.F.A.
Liceo per la Nuova Formazione Artistica
Davide Motta

V. Rebuilding Nature
(The idea is that contemporary projects in the Build city "Compensate" Indemnify the existing city with a new gradient of environmental consciousness and building intelligence. )

Il gruppo nITro a dieci anni dalla fondazione ha realizzato a Ronciglione (VT) «TreeIT» una installazione che usa l'Information Technology, l'interattività e l'architettura dello spazio pubblico per promuovere un progetto di Bonifica del Lago di Vico.

Grande successo di pubblico e di critica ha risposto a questo sforzo del tutto auto promosso e auto finanziato dai membri del gruppo.

Nella città di Ronciglione il 6, 7 e 8 Dicembre 2014 si è svolto il Cubo festival. Il centro antico della città sul lago di Vico ha visto installazioni, performance, eventi. In questa occasione il gruppo nITro è sceso letteralmente in piazza con un atto pubblico: quindi politico, quindi sociale. Ha esposto il lavoro dell’architetto Dario Pompei, redatto come tesi di Laurea con il prof. Antonino Saggio a “Sapienza” e ha costruito attorno a questa presenza una azione che è stata spaziale, ambientale, tecnologica e, appunto, politica. Il progetto ha dimostrato come si può affrontare la grave crisi dell'inquinamento da veleni che ha investito il lago di Vico. L'operazione prevede ad un tempo una riforestazione attiva, la decontaminazione e la bonifica e la creazione di percorsi pensili su passerelle in legno. Questi percorsi valorizzano questa zona delle pendici del lago con delle micro architetture inserite nel contesto che consentono uno sviluppo compatibile con le vocazioni naturalistiche dell'area.
L'installazione nel centro storico di Ronciglione costruisce una rampa passerella armoniosa e sfioccata in varie direzioni che dinamizza lo spazio e ne sottolinea le potenzialità. Lungo la rampa-passerella si realizzano più di cento alberi “sintetici”. Evocano l'operazione di progetto e allo stesso tempo rivelano che solo la presenza attiva della comunità può imporre una soluzione intelligente. Gli alberi infatti, attraverso una attivazione di tecnologie interattive, si illuminano solo al passaggio delle persone. Sono muti, senza la volontà pubblica, ma si accendono quando questa volontà è presente.

nITro Group: Partners in charge Valerio Galeone, Dario Pompei Designers Luca Bregni, Gaetano De Francesco, Giuseppe D’Emilio, Antonio De Pasquale, Rosamaria Faralli, Valerio Galeone, Davide Motta, Dario Pompei Interactive Designer Valerio Galeone Team Rosetta Angelini, Luca Bregni, Gaetano De Francesco, Giuseppe D’Emilio, Antonio De Pasquale, Rosamaria Faralli , Denise Franzè, Valerio Galeone, Saverio Massaro, Davide Motta, Dario Pompei, Antonino Saggio, Angelica Sansonetti, Liborio Sforza Collaborators The FabHub, deltastudio Photographs Rosamaria Faralli (FaRo Image)

UrbanVoids is the book that explains the urban infill strategy to which this project belongs to.
Roma a_venire is the book that collects twenty and more design projects and explains the overall urban, social and design strategy to which this project belongs to.
L'Arca # 278 , International Architectural magazine published the strategy of the Urban Green Line and this this project-
Urban Green Line is the catalog and the strategy to which this projects belons.
The book Tevere Cavo will eventualy appear